Переводчик технических текстов (английский, тематика ИТ и автоматизации)

з/п не указана

Вакансия в архиве

Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию

Показать описание вакансии

Требуемый опыт работы: 3–6 лет

Частичная занятость, удаленная работа

Международный холдинг Tibbo - ведущий производитель устройств и программного обеспечения для Интернета вещей. Наши заказчики - преимущественно средние и крупные компании из всех отраслей от сельского хозяйства и телекоммуникационных компаний до промышленности и нефтегазового сектора. Наши партнеры по всему миру - крупные системные интеграторы и инжиниринговые компании

Tibbo приглашает на работу переводчика с для удаленной работы над переводами с русского на английский маркетинговых и технических текстов по тематикам ИТ и автоматизации.

Должностные обязанности:

  • Переводы на английский язык (статьи, маркетинговые материалы, документация и т.д.)
  • Переработка существующих английских материалов с целью улучшения структуры текста (marketing copy editing)

Требования:

  • Свободный английский язык (C2 или C1/C2)
  • Опыт технических переводов по указанным тематикам
  • Ответственность и пунктуальность

Условия:

  • Удаленная работа
  • Сдельная оплата
  • Возможность работы как "под ключ", так и по ставке за время/объем
  • Возможность последующего перехода на full-time трудоустройство при желании

Вакансия опубликована 12 июля 2018 в Москве

Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено

Сопроводительное письмо к отклику

Похожие вакансии